Entre el 23 y el 25 de septiembre, se desarrolló el Congreso de Medicina Traslacional 2025 (CMT 2025), organizado por el centro IMPACT de la Universidad de los Andes y la Universidad de La Frontera (UFRO).
“Organizar el Congreso de Medicina Traslacional 2025 ha sido un privilegio. Gracias a las entidades participantes y a cada uno de los speakers nacionales e internacionales que viajaron generosamente a compartir sus conocimientos, logramos un encuentro diverso e intelectualmente enriquecedor. Pero sin duda, lo más emocionante fue ver a los futuros investigadores participar con entusiasmo, y celebrar juntos el lanzamiento de la Sociedad Chilena de Medicina Traslacional (SOCHIMET), que marca un hito para seguir construyendo ciencia colaborativa en nuestro país”, declaró Francisca Alcayaga, investigadora principal del Centro IMPACT y la Universidad de los Andes.
Ciencia que trasciende el laboratorio
El CMT 2025 se dividió en cuatro días, cada uno con una temática que aborda áreas claves para el desarrollo de la medicina traslacional: el primero estuvo enfocado en cáncer, el segundo en inmunología y microbiota, el tercero en biomarcadores y el cuatro se centró en inteligencia artificial y biomateriales. Esta semana estuvo acompañada de referentes internacionales y nacionales, quienes presentaron los resultados de las diversas investigaciones
Speakers Internacionales:
- Jonathan Brestoff (EE.UU.): mitocondrias y enfermedades inflamatorias.
- Rafael Argüello, PhD (Francia): integración de datos multi-ómicos para entender el metabolismo celular.
- Patricia Ybot-González, PhD (España): nutrición materna y defectos del tubo neural.
- Marc Poulin (Canadá): efectos de la hipoxia intermitente en el cerebro.
- Todd Rasmussen (EE.UU.): biomateriales y reparación de tejidos.
“En este congreso: “de la ciencia a la clínica”, investigadores de Chile y el mundo mostraron cómo celulas, mitocondrias, microbiota, biomarcadores y hasta mini-organos creados en laboratorios se convierten en aliados para terapias más precisas, mientras la inteligencia artificial y la ingeniería biomédica transforman la innovación en resultados reales para los pacientes. Ciencia con impacto, células y productos biologicos con propósito de mejora la vida”, señaló Maroun Khoury, director del Centro IMPACT.

Humberto Palza – Centro IMPACT, Universidad de Chile

Gustavo Salguero-IDSC Colombia

Ganadores mejor poster pre y post grado
Espacios que impulsan el talento joven
Este año, el congreso también fue espacio de dos hitos fundamentales. El III Simposio de Medicina Traslacional UANDES – UFRO, que consolida una colaboración científica nacional en torno a la innovación clínica y como fruto de este trabajo conjunto y del avance de la disciplina y que durante el tercer día del congreso se celebró la firma oficial de la Sociedad de Medicina Traslacional.

Fundadores y miembros de la Sociedad de Medicina Traslacional
“Esperamos que esta no sea solo una nueva sociedad científica, sino el nacimiento de un espacio de encuentro entre la investigación básica, la práctica clínica y las necesidades de nuestros pacientes. La #medicinatraslacional es un puente, uno que está destinado a transformar el conocimiento que se genera en nuestros laboratorios, en soluciones concretas para prevenir, diagnosticar y tratar enfermedades, que les cambien la vida a nuestros pacientes”, explicó el Dr. Sebastián Illanes, vicepresidente de la asociación.
El segundo hito, fue el I Encuentro de la Red de Estudiantes de Biomedicina de Chile, un espacio para visibilizar y proyectar el talento joven que está marcando el futuro de nuestra disciplina. El encuentro contó con dos workshop: uno realizado por Maroun Khoury sobre la importancia del networking en la ciencia y el otro a cargo de Carlos Ortiz, quien enseñó a los estudiantes sobre las aplicaciones de la microfluídica, microfabricación y del análisis de imagen cuantitativo en la investigación biomédica.

Sesión de posters

Sesión de posters

Sesión de posters visión general

Sesión de posters
El congreso dejó en evidencia que la investigación científica en Chile no solo avanza, sino que se conecta. Los espacios de colaboración, la participación internacional y el protagonismo del talento joven marcan un camino prometedor para la medicina traslacional, donde los descubrimientos de laboratorio empiezan a traducirse en mejoras reales para la salud de las personas.
Auspicio este evento: Merck, Nanolive, Genexpress, Cell for cells.